lundi 31 décembre 2007

Pospero año nuevo (1)

(1) demandez à Jesus pour la traduction...

festivites





Profitons d'une accalmie intestinale pour festoyer autour d'un bon repas.

le 2* plus grand du monde




petit tour dans le canon de colca... ou nous rencontrons, Phil et Audrey, nos cousins quebequois.

jeudi 27 décembre 2007

Arequipa





photo 1- Monastero Santa Catalina


En cette periodes de fetes, nous sommes donc a Arequipa pour festoyer entre deux diahrees...
.....
Feliz Navidad
... chantent les girlandes lumineuses...

Paracas



Photos:
1- desert
2 - iles de Bellestas, loup de mer et Emilie
3 - Parcas by night



Escale a Paracas, petit village de pecheurs et de touristes au bord de l'Ocean Pacifique. Tout a fait sympathique pour degeler apres la montagne.

vendredi 21 décembre 2007

el tiempo de los gracias



Photos:
1- Franco et Emilie face au soleil
2- Lago de Junin


Gracias al amigo Franco de Junin, la ciudad del vento frío y de las calles vacillas


y


gracias a la amiga Yaquie de Cerro de Pasco la ciudad la más alta del mundo y sobre todo, la ciudad de todos los tiempos en dos días




quién han movido el cielo y la tierra para nuestro proyecto.




Gracias tambien a Selene, el professor Walter, Oblitas, Raúl, Oswaldo, Betsebe y Henry quién han compartido sus historias y han dado de su tiempo.




Gracias, gracias, gracias


le film a commencé

mardi 18 décembre 2007

Cerro De Pasco, oh, c'est haut



Photos:
1- Lama au Bosquet de piedra, environ de Cerro de Pasco
2- Emilie, Remy et Jackie chez elle


Une soirée bien arrosée a la cristal, la cerveza de los peruanos, rythmée par les tubes de cumbia peruvienne, le dvd musical, les danseurs en doudounes, les serveuses avec des gants...
nous voici donc de retour dans la Sierra à la recherche de nos histoires.

Apres une escale a Junin pour planifier quelque rendez vous avec l'aide de Franco, nous avons ete tres bien accueillis dans la famille de Jackie à Cerro de Pasco. Grâce a elle, nous avons pu commencer notre film, en allant filmer le bosquet de piedra, en rencontrant des conteurs, dont l' incroyable personne qu'est Selene... le tout dans le froid, parfois la grêle, souvent la pluie, une fois la neige mais aussi la bonne humeur.

Il est important de preciser qu'en ce pays de record en tout genre, Cerro de Pasco est la ville la plus haute du monde, perchée a plus de 4300m, precisément 4338m!

Cette ville s'est developpée grâce a sa mine ou l'on trouve des metaux precieux comme de l'or de l'argent ou encore du bronze. Seulement, cette mine se trouve au centre de la ville, ce qui donne sa physionnomie si particulière a Cerro de Pasco: un immense trou, la mine qui grignotte petit à petit les habitations obligées d'aller s'installer plus loin. De ce fait la ville est de plus en plus étendue, avec en son centre un trou de plus en plus grand.

4338m c'est l'endroit idéal pour developper le sarojche ou mal aigu des montagnes, ceci dit, mis à part pour Remy le premier jour, qui a beneficie des bienfaits des infusions de feuilles de coca, ce mal nous a épargnées. Bref, du coup c'est peut etre le moment d'expliquer l'addition magique:


diminution de la pression atmospherique

+

rarefication de l'oxygene

+

chute de la temperature
+

intensification du rayonnement solaire

(meme avec les nuages la luminosite est tres forte)

=

maux de tete, parfois insomnies, nausee et perte d'appetit.

mercredi 12 décembre 2007

Lima




Vues du quartier Miraflores... un tout autre Perou.
Escale de trois jours a Lima pour nos retrouvailles avec Remy, notre equipier modele!
... avant de repartir pour Junin et poursuivre notre projet.

mercredi 5 décembre 2007

Hasta Junin Part II




Pour dire les choses vite fait on a traverse la Cordilliere d'ouest en est, de Chiquian a Huanuco ...

... et puis on est revenu vers l'ouest en arrivant a Junin, en passant comme ça l'air de rien par la ville la plus haute du monde (c'etait ecrit sur les murs de la station service c'est pas moi qui invente) : Cerro de Pasco, 4348 msnm...